tag:blogger.com,1999:blog-11340402848667018772012-02-16T01:01:02.652-08:00Conjuros y ebriedadesmarianalunanoreply@blogger.comBlogger131100tag:blogger.com,1999:blog-1134040284866701877.post-65615246299510651962006-11-19T22:55:00.000-08:002008-12-11T00:14:18.810-08:00Del vientre del canto nace todoEstos Conjuros y ebriedades fueron soñados por mujeres mayas de los Altos de Chiapas. Las autoras tzotziles de este libro no saben leer. Ellas alegan que estos cantos les fueron entregados por sus antepasadados, los Primeros Padresmadres, quienes conservan el Gran Libro donde guardan los conjuros. Loxa Jiménes Lópes, de Epal Ch'en, Chamula, cuenta que una Anjel, hija del Dueño de las Cuevas, marianalunanoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1134040284866701877.post-75165215943850660032006-11-19T22:54:00.000-08:002006-11-19T22:55:08.834-08:00Para hacer nacer el maiz rojoTodavía se dice que las mujeres oyen voces. Hace seis años, una mujer de Epal Ch'en soñó que una voz le hablaba en su cabeza. La voz pidió su caja, y le dijo: Mamacita, te vas acasar. Era un santo ("Pagresito") que le hablaba. La mujer se casó, pero su marido la dejó con tres hijos; no le gustaba que ella hablara con un santo. Los pagresitos tienen su madre como cada cosa la tiene. El corazón es marianalunanoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1134040284866701877.post-13836234042367386962006-11-19T22:53:00.001-08:002006-11-19T23:05:11.758-08:00Martes para curarFoto: Andrea MirandaMartes es el mejor día para curar una mujer. El vidente, o ilol, que quiere decir el que ve, ensalma a la enferma ante un altar de hierbas santas y velas, entre nubes de incienso, con rezos que pueden durar toda la noche.Si la enfermedad es muy grave, la ceremonia se prolonga durante tres días; la paciente se acuesta en un nido de flores mientras el vidente visita los marianalunanoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1134040284866701877.post-15297506227589850362006-11-19T22:50:00.000-08:002006-11-19T22:51:15.452-08:00Andanzas del nagualAdemás de su alma, cada persona tiene un nagual, su animal compañía que nace junto con ella y la acompaña hasta la muerte. El nagual puede ser un jaguar, un gavilán, un colibrí, una mariposa, una comadreja, una oruga o una culebra de agua, que en vez de cabeza trae un hacha, un machete, una tijera o, inclusive, un sartén de cocina. Las brujas puden tener varios naguales: remolinos de aire, el marianalunanoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1134040284866701877.post-23245955446249526512006-11-19T22:48:00.000-08:002006-11-19T22:49:00.945-08:00Baila la palabraLos tzotziles dicen su poesía todos los días, pero el lenguaje de sus poemas no es coloquial ni cotidiano. Para entender el tzotzil ritual tuvimos que consultar los diccionarios bilingües que hicieron los frailes coloniales, contemporáneos de Góngora y Cervantes. El vocabulario de los conjuros es muy antiguo.La literatura ritual de los mayas fue creada en versos pares; pares de versos que quierenmarianalunanoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1134040284866701877.post-69061362346647789652006-11-19T22:47:00.002-08:002006-11-20T07:32:36.509-08:00Cantos al alambiqueLos Padresmadres nos legaron cantos para todo momento: para enamorarse y para matar; para arrullar al nene, para curar al loco. Las mujeres cantan para pedirle prestada una jícara a la vecina, o para encargarle una olla a la alfarera. Las mujeres componen versos y más versos para el interminable Canto de la mujer borracha. Cantan al alambique y al sombrerito, el pene, tan parecida su cabeza al marianalunanoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1134040284866701877.post-26474269587664752512006-11-19T22:47:00.001-08:002006-11-20T07:29:45.040-08:00Dueña de la CamaA una niña recién nacida se le toca las manos con los enseres de trabajo de una mujer: el huso, las cardas, los palos del telar, la mano del molcajete y el mecapal para cargar leña. Poco a poco va aprendiendo los trabajos de su madre. A la mujer se le llama Dueña de la Casa o la Dueña de la Cama. Muchas veces ya está casada antes de empezar a menstruar. La gran mayoría de las mujeres mayas marianalunanoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1134040284866701877.post-53147504064053922882006-11-19T22:46:00.001-08:002006-11-19T22:46:46.902-08:00Saber desnudarseLas mujeres mayas tienen poderes para protegerse del mal. Una de las formas de magia que usan para domar una fuerza superior se llama Yaluat, y consiste en desnudarse ante el adversario. Una mujer chamula amansa un borrego bravo levantando sus enaguas y poniendo la cabeza del animal junto a su sexo. En Zinacantán, durante las danzas que representan corridas de toros de la Fiesta de Navidad, las marianalunanoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1134040284866701877.post-65220249359533803092006-11-19T22:45:00.000-08:002006-11-19T23:01:08.794-08:00El arte de los conjurosEl arte más preciado entre los tzoziles es el arte de la palabra. Las mujeres llaman escritura a las figuras que tejen en sus huipiles. Se usa el mismo verbo para decir escribir que para decir dibujar. Se sabe qure los primeros Padresmadres escribían, y se rumora que algunos de sus libros que ya nadie puede leer yacen en cofres viejos de Chamula y que cada año los abuelos los sacan con gran marianalunanoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1134040284866701877.post-66685372469776506232006-11-19T22:44:00.001-08:002006-11-19T22:44:44.881-08:00Exegesis de un conjuroHacer una exégesis de un conjuro puede parecer un desatino. Más aún, en caso de ebriedad. Pero ocurre que, por una parte, la obra que comentamos en esta páginas excede los límites de un libro porque el libro que ostenta este título tan alucinante es sólo uno de los productos de un taller de trabajo que se ha propuesto reivindicar, sobre todo, a las mujeres mayas de Chiapas, esa remota región del marianalunanoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1134040284866701877.post-24609559184385636452006-11-19T19:59:00.000-08:002006-11-19T22:35:28.419-08:00La que habla Txotxil, lava nixtamal bajo la lluvia, y come trece tortillitas para el animaExactamente el día en que el Sub envió su primer "pssst, pssst", el jueves 19 de agosto, fui a Chiapas a presentar el libro de Ambar Past, Cuando era hombre. Ambar es la única mujer que dedica un poema a los hombres "que nunca se acostaron conmigo", y es la única que repite lo que los hombres dicen de ella. Guapa, rubia, garbosa, camina por la calle y ve cómo la señalan con la mirada: ''¿De qué marianalunanoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1134040284866701877.post-61225648351763533722006-11-19T18:38:00.000-08:002006-11-19T22:28:46.351-08:00Ámbar Past, caracol de tierraEn múltiples ocasiones creemos recorrer un camino, cuando en realidad marchamos en otra dirección y, algunas veces, estrictamente por la ruta contraria a la que habíamos decidido. Así ocurrió cuando, en camino hacia Tlaxcala, llegamos por azares del destino a Chiapas.Entre los destellos de una animada conversación con el poeta Juan Bañuelos, de repente, allí entre todos los curiosos, fulguró la marianalunanoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1134040284866701877.post-45603049817364584712006-11-19T18:21:00.000-08:002006-11-19T22:30:39.625-08:00Huracana, la obra completa de Ambar PastEsta muchacha rubia, con su canasta en la mano, que camina por las calles de San Cristóbal y saluda a los que van pasando, es Ambar Past. Todos le devuelven el saludo y le preguntan si está bien, si Tila, su hija, se va a casar -tan bonita Tila-, si el taller Leñateros tiene muchos visitantes, si va a salir de nuevo un artículo en el periódico gringo The New York Times sobre los libros hechos conmarianalunanoreply@blogger.com0